Take an arXiv URL and replace "arxiv.org" with "arxivdiff.org".
For example, change https://arxiv.org/abs/2009.09761 to https://arxivdiff.org/abs/2009.09761